村上春樹の翻訳を追いかけようかどうか

[rakuten:book:12001251:title]が出ているわけだが、氷河期世代の低収入の僕としては簡単に出せる値段ではないので、買う気がない。ちなみに図書館は予約件数50件ほどだった。（1人最大2週間借りられる。区内全体で5冊。最長で20週間待つことになる）
積読もあるわけでそちらを優先することにし、予約しておいた。
でだ、僕は平素ミステリーを読まない。ハヤカワミステリ文庫は1冊も持っていない。だから古本屋でチャンドラーを見つけ次第読むことにした。で、プレイバック (ハヤカワ・ミステリ文庫 (HM 7-3))と湖中の女 (ハヤカワ・ミステリ文庫)を買ってきた。ミステリに関しては完璧に食わず嫌いなのでちょっと読んでみませう。あと長いお別れ (ハヤカワ・ミステリ文庫 (HM 7-1))も読んでおかないと。